Geflügelte Worte deutscher Schriftsteller: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
== Das fünfte Rad am Wagen == | == Das fünfte Rad am Wagen == | ||
Stammt aus Herbot von Fritzlars [https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10105557?page=38,39 "Liet von Troye" (83)]. | Stammt aus [[https://de.wikipedia.org/wiki/Herbort_von_Fritzlar#%3A%7E%3Atext%3DHerbort_von_Fritzlar_war_ein%2C1190_und_1200_entstanden_sein.?wprov=sfla1 Herbot von Fritzlars]] [https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10105557?page=38,39 "Liet von Troye" (83)]. | ||
''Als ich zv dem vferdè wart gedacht''<br> | ''Als ich zv dem vferdè wart gedacht''<br> | ||
Version vom 21. April 2024, 20:38 Uhr
Neue Besen kehren gut
Kommt in der mittelhochdeutschen Morallehre "Bescheidenheit" des unbekannten Dichters Freidanks in folgender Form vor:
Der niuwe beseme kert vil wol
é daz er stoubes werde vol.
(Der neue Besen kehrt sehr wohl,
bevor er ist des Staubes voll.)
Das fünfte Rad am Wagen
Stammt aus [Herbot von Fritzlars] "Liet von Troye" (83).
Als ich zv dem vferdè wart gedacht
So zele man mich zv dè füftè rade
Nach Georg Büchmann auch aus "Freidan2 (41) "Von Goute und Üble":
der wagen hàt deheine stat
dà wol sté daz fünfte rat